|
BIOGRAPHIE 9 juin 1907 : Naissance de Jakov Kaploun a Golta (aujourd'hui Pervomaisk), ville situee en Ukraine entre Nikolaiev et Odessa. Jakov, surnomme Jankel, est le fils aine d’une famille nombreuse. Son pere, Leib Kaploun, est un cordonnier juif celebre pour son travail dans la region de Golta. Grand amateur de musique classique, il possede un Gramophone et deux centaines de disques d’operas et de musique symphonique. Il est difficile dans une petite ville comme Golta, en ce temps-la, de trouver un professeur de musique. Finalement, c'est un klezmer (musicien des mariages et enterrements juifs) qui remplit ce role. Jusqu’a 13 ans, Jakov-Jankel etudie avec la meme passion la peinture, le dessin et la musique. 1914 : Premier concert au profit des blesses de la Grande Guerre. 1914-1921 : Epoque difficile des pogroms et des bouleversements politiques. La famille de Leib Kaploun s’agrandit. Le pere reussit, malgre tout, a trouver pour son fils un vrai professeur de musique, un certain Feder, professionnel encore jeune mais tres instruit de son art. A dix ans, Jakov commence a etudier le violon et composer de la musique. 1923 : Il est admis a l’Institut Musico-Dramatique d’Odessa, “MouzDramIn”, dans la classe du celebre professeur P. S. Stoliarsky. Pendant ces annees a l'Institut, Jakov ameliore sa technique du violon et forme son futur repertoire concertant. Il participe avec enthousiasme aux prestations orchestrales et ensembles, apprend la theorie musicale, ecoute et compose beaucoup. C’est a cette epoque qu’il essaie pour la premiere fois de jouer de l’alto et qu'il enseigne le violon, en tant qu'assistant du professeur. 1923-1928 : Etudes a Odessa. Il compose “Le Chant de Gaiawata”, d’apres Longfellow, pour orchestre de chambre. Il ecrit egalement une version pour violon solo des “Variations sur un theme finnois”, une “Berceuse” pour violon et piano; des etudes et preludes ainsi qu’un “Scherzo” pour violon et orchestre symphonique. En 1923, l'illustre compositeur Alexandre Glazounov visite Odessa, au cours d'un voyage vers l’Ouest. Il apprecie beaucoup les “Variations” de Kaploun. Lui aussi a compose auparavant des variations sur le theme finnois. Il existe un exemplaire manuscrit de ce theme, ecrit par Glazounov et dedicace au “jeune compositeur de talent”. Plus tard, Jakov ajoutera a son oeuvre une partie piano. La virtuosite et l'aspect melodique de ses compositions pour violon, qu'il interprete brillamment, rendent le jeune Kaploun celebre dans toute la region. 1928-1930 : Jakov s'installe a Moscou. Il est nomme Premier Violon Solo de l’orchestre de la Maison Centrale de l’Armee Rouge (CDKA). Pendant ces deux annees de service militaire, il suit les cours du professeur Jampolsky et consulte le professeur compositeur Giliaiev. Il commence a diriger et continue a jouer en soliste ainsi que dans des formations de chambre. Pendant ces annees, il ecrit quelques Poemes pour violon et piano, dedicaces a sa future femme Fima (Frouma) Lebedinsky, pianiste de talent dont il a fait la connaissance a l'Institut d’Odessa. 1930-1931 : Jakov travaille en qualite d’altiste dans le Grand Orchestre Symphonique de la Radio d’etat. 1er octobre 1931 : Mariage avec Fima Lebedinsky et depart pour Tiflis (aujourd'hui Tbilissi), la capitale de la Georgie et de toute la Transcaucasie de l'epoque. 1931-1932 : A Tiflis, Jakov est premier violon solo de l’orchestre de la Radio Transcaucasienne, avec en solo deux emissions hebdomadaires imposees d’une demi-heure chacune. Des leur arrive dans cette ville, le duo de jeunes maries suscite de la sympathie chez leurs collegues et chez les auditeurs. Durant cette annee passee a Tiflis, Jacov interprete pratiquement tout le repertoire pour violon. 1932-1952 : Il devient soliste alto de l’orchestre du Grand Theatre Academique d’etat d’Opera et de Ballet (GABT), dit Bolchoi, a Moscou. 1935 : Jakov est laureat du Deuxieme Concours Sovietique des Musiciens-Interpretes a Leningrad, en tant qu’alto. Son travail intensif dans l’orchestre n’empeche pas Jakov de preparer dans un bref delai le programme impose, trois epreuves du concours, dont les eliminatoires. Sa femme participe egalement brillamment au concours, apres la naissance de leur fille le 29 novembre 1934. 1939 : Jakov entre a la Faculte de direction d’orchestre du Conservatoire de Moscou, dans la classe de G. Stoliarov. Ils se connaissent depuis leur rencontre a l'Institut d’Odessa, ou, durant les annees 30, ils collaborent dans les formations moscovites. Jakov Kaploun devient beneficiaire de la Bourse de Staline, grace a ses succes dans les etudes. 1941 : Evacuation du Theatre du Bolchoi vers Kouibychev (Samara), les spectacles continuent. 1942 : Au tout debut de l'annee, Jakov apprend la mort de ses parents et de ses trois petites soeurs, qui serait survenue environ six mois plus tot, lors de l'entree de la Wehrmacht en Ukraine. En novembre, au Concours du 25eme anniversaire de la Revolution d’Octobre, deux de ses compositions obtiennent le premier prix dans la categorie “meilleure oeuvre patriotique”. Ce sont la “Marche concertante” pour fanfare et le poeme symphonique “Ukraine, terre natale”, oeuvre pour baryton, choeur et orchestre, composee sur les vers de Maxime Rylski. A cette epoque, Jakov commence a composer des preludes pour violon et piano. 1943 : Retour a Moscou, avec la troupe du Theatre du Bolchoi. 1944 : Jakov est admis Membre de l’Union des Compositeurs et de la Fondation Musicale de l’URSS. 1945 : Il est diplome du Conservatoire de Moscou, classe de la direction d’orchestre symphonique du professeur N. Anossov. 1945-1949 : Beaucoup de concerts et d’enregistrements avec David Oistrakh, Lev Oborine, Serge Knouchevitzky. Cette formation est connue sous le nom de Quatuor du Bolchoi. 1946 : Creation Mondiale du cycle “Neuf Preludes pour violon et piano”. Cette oeuvre est interpretee mainte fois dans les plus grandes salles de Moscou. Il s'agit d'une suite dramatique qui porte l’empreinte des evenements de la guerre toute recente. Son ampleur et son lyrisme aux accents tragiques, allant de la contemplation aux passions dechainees, impressionnent. Le public est seduit par la sincerite de l’interpretation et par le brio du duo familial. Cette virtuosite s'exprime pleinement pour les deux instruments, qui beneficient tous deux d'une egale qualite d'ecriture. Les preludes sont cites pour le Prix Staline mais la lutte contre le cosmopolitisme commence. Les citoyens possedant un nom aux consonances juives en payent les consequences. La lutte contre le formalisme dans la musique sovietique est engagee, les “9 preludes” ne franchissent pas l’etape eliminatoire. A la meme epoque, dans les orchestres et au sein de l’Union des Compositeurs, des disparitions surviennent, parmi lesquelles plusieurs amis de Jakov. La peur regne. 1947 : Vers l’automne, le chagrin de la perte de ses parents, ajoute a la disparition de ses amis et a la surcharge de travail creatif aboutissent, pour Jakov, a une grave depression. Malgre son etat, il continue avec succes son travail au Theatre. Pendant les spectacles les plus importants, en la presence du chef de l'etat Joseph Staline, qui affectionne particulierement le Bolchoi, les soli alto lui sont confies a chaque fois. 1952 : Une psychose maniaco-depressive chronique lui fait obtenir de l'etat une pension de "retraite personnelle anticipee pour la creation“, a 45 ans. Ses dernieres oeuvres : un Quatuor a cordes inacheve, parties I et III et les ebauches de la partie II ainsi que quelques chants et romances, inacheves eux aussi. Les “Preludes” sont edites par la Fondation Musicale de Moscou en 1948.En 1972, une partie est reeditee chez “Sovietski Kompositor”. La meme annee, ils sont interpretes avec succes par le celebre violoniste Grigori Feiguine. Les dernieres annees de sa vie, Jakov enseigne le violon et l’alto, donne des cours de composition et forme a la musique son petit-fils Kamil Tchalaev, futur chanteur d'opera et compositeur. 28 mai 1985 : Jakov Kaploun est foudroye par une hemorragie cerebrale, une semaine avant son 78eme anniversaire. Irina Chalayeva-Caploon traduction KT Liste des oeuvres de Kaploun (chronologique) 1924-27 “Le Chant de Haiawatha” d’après Longfellow pour orchestre de chambre ( perdue, travail d'étudiant à Odessa) 1927 “Variations sur un Thème Finnois” pour Violon Seul 1928 “Variations sur un Thème Finnois” pour Violon et Piano 1929 “Berceuse” pour Violon et Piano 1930 “Impromptu” pour Violon et Piano 1929-31 “Quatre Poèmes” pour Violon et Piano 1937-44 “Neuf Preludes” pour Violon et Piano (Ed. d'Union des Compositeurs Soviétiques 1947) 1942 Marche Concertante “L’Appel de la Patrie” pour Musique Militaire 1942 “Ukraine, Ma Terre Natale” pour Solistes, Choeur et Orchestre 1951-53 “Quatuor à Cordes” (inachevé)
© 2003. TchalaevNet |
